Extra1
Ну что-то сама написала, что-то взяла из словаря терминов аниме.
Аниме - японская анимациия.
Манга - японские комиксы.
Хентай - аниме эротического содержания.
Яой - аниме с элементами мужской любви.
Юри - аниме с элементами женской любви.
Сентай - аниме с элементами групповых действий.
Меха -  от. Механический. Любые механизмы. Например:роботы.
Фанфик - текстовое произведение по аниме, с самостоятельным сюжетом.
Сэйю - актёры озвучания аниме. В Японии это профессия.
Косплей - форма воплощения действий из аниме.
Кавай - милое аниме, люди, предметы, вещи, животные и т.д.
Гибли - очень известная японская аниме студия. Делает аниме для детей.
Ня - японский аналог "мяу".
Это - японский аналог "эээээ...".
Ост(OST) - оригинальный саундтрек, проще говоря музыка.
J-Pop - японская популярная музыка, j-rock - японская рок музыка.
Косплей - форма воплощения действий из аниме.
Фансервис - бесплатные услуги, например показ нижнего белья.
ОВА(OVA) - аниме с самостоятельным сюжетом основанное на сериале или полнометражном фильме.
ОНА(ONA) - аниме созданное для интернета.
Отаку - знаток в аниме помешанный на аниме. Как правило, это не излечимо.  
Кодомо - манга и аниме, предназначенные для детей (до 12 лет).
Сёнэн - аниме для старших мальчиков и юношей (с 12 до 16-18 лет).
Сёдзё - аниме и манга для старших девочек и девушек (с 12 до 16-18 лет).
Романтика - жанр аниме, повествующий о любовных переживаниях.
Драма - специфический изображает частную жизнь человека и его конфликт с обществом, акцент часто делается на общечеловеческих противоречиях, воплощённых в поведении и поступках конкретных персонажей.
Коме́дия - жанр характеризующийся юмористическим или сатирическим подходом.
Мистика - жанр аниме, рассказывающий о сверхъестественных силах и потустороннем мире.
Повседневность - аниме, повествующее о жизни простых обывателей.
Школа - жанр аниме, повествующее о жизни школьников.
Фэнтези - аниме, рассказывающее о мирах, которыми правит не технология (как в фантастики), а «меч и магия». В них обычно бывают принцессы, сказочная жизнь или гномы, эльфы...
Фантастика - аниме, действие которого связано с существованием и использованием техники, не существовавшей на момент создания этого аниме (межзвёздных космических кораблей, бластеров и т. д.)
Приключения - повествование о захватывающих происшествиях, событиях и др.
Ужасы - жанр цели которого призваны напугать зрителя.
Вампиры -жанр где присутствуют вампиры, это и так ясненько.
Киберпанк - мир будущего, жизнь которого полностью определяют компьютерные технологии.
Ме́ха - сложные механизмы, как правило, самодвижущиеся, не имеющие реальных прототипов.
Паропанк/Стимпанк (от англ. steampunk) — жанр аниме, рассказывающий об альтернативных нашему мирах, находящихся на уровне технического развития, соответствующему Европе конца XIX века. 
Самурайский боевик - жанр исторического сёнэн-аниме о жизни самурая и команды его друзей.
Боевые искусства - жанр аниме, сюжет которого связан с противостоянием мастеров различных боевых искусств.
Этти - жанр аниме с присутствием откровенных частей тела( грудь к примеру чаще всего без цензуры).Можно сказать намёк на эротику.
Сёнэн-ай - жанр аниме, описывающий любовь юноши к юноше. Отличается от яоя отсутствием откровенных сцен.
Сёдзё-ай - жанр аниме, описывающий любовь девушки к девушке. Отличается от юри отсутствием откровенных сцен.
Хентай - жанр аниме, манги основным элементом которых являются содержащиеся в них эротические или порнографические сцены.
Яой - жанр манги и аниме, изображающий гомосексуальные отношения между мужчинами.
Юри - жанр манги и аниме, изображающий женские гомосексуальные отношения.
Хисасибури дэсу (Hisashiburi desu) - Давно не виделись.
Оссу (Ossu) - тоже переводится как приветствие Охаё, но мужской вариант.
Яххо! (Yahhoo) - Привет.
Haa - Да, господин. 
Mata ashita - До завтра.
Naruhodo- Конечно.
Дебил - kusotare.(я вас только хорошему учу, но заткнуть рот кому нибудь действительно придётся. 
Идиот - ahou.
Извращенец - ecchi.
Ложь - Uso.

Теги: Доп.